When Joe and Nicky first get to Merrick Pharmaceuticals, they're separated. They start talking about each other and Joe's speech is very similar to the speech in the van, loving and poetic. Nicky spends the entire time talking about Joe's wonderful cock.