Nicky has to go undercover as the boy toy to a mob boss or something but with the info Cooley's given them, it looks like Nicky has to go in alone for the up close and personal stuff while the others linger on the edge/surveillance from afar
And Joe is so sexually frustrated about it. He's watched on surveillance cams and through a scope rifle the mob boss getting to partake in his lovely Nicolo and he's so annoyed
-Nicky is dressed so beautifully and maybe playing up the idiot card a little too well- he coos and giggles at everything the mob boss says and it drives Joe up the wall every time- especially when Nicky knowingly winks in the direction of the hidden camera that Joe knows Nicky knows he is watching before doing something so utterly sexy Joe needs to go lie down
-Booker's been making fun of Joe the whole time they're on this mission and Joe is one second closer to gutting him if he makes one more sexile joke
-Andy is the only other person who can periodically go in person because she's disguised as a club owner and Nile keeps track of any documents Nicky manages to sneak Andy when the mon boss isn't practically shoving his tongue down Nicky's throat or showing him off like a prize trophy
-The minute the mission is over after the big bust, Joe doesn't even wait until they get out of there, he's on Nicky and they're making out and pawing at each other on top of the mob boss's car while the boss sees and they don't care because the team is already in the process of restraining and arresting him
Nicky/Joe + Nicky Going Undercover, Joe Getting Sexually Frustrated
And Joe is so sexually frustrated about it. He's watched on surveillance cams and through a scope rifle the mob boss getting to partake in his lovely Nicolo and he's so annoyed
-Nicky is dressed so beautifully and maybe playing up the idiot card a little too well- he coos and giggles at everything the mob boss says and it drives Joe up the wall every time- especially when Nicky knowingly winks in the direction of the hidden camera that Joe knows Nicky knows he is watching before doing something so utterly sexy Joe needs to go lie down
-Booker's been making fun of Joe the whole time they're on this mission and Joe is one second closer to gutting him if he makes one more sexile joke
-Andy is the only other person who can periodically go in person because she's disguised as a club owner and Nile keeps track of any documents Nicky manages to sneak Andy when the mon boss isn't practically shoving his tongue down Nicky's throat or showing him off like a prize trophy
-The minute the mission is over after the big bust, Joe doesn't even wait until they get out of there, he's on Nicky and they're making out and pawing at each other on top of the mob boss's car while the boss sees and they don't care because the team is already in the process of restraining and arresting him