Andy and Quynh are on their way to meet Joe and Nicky because they can't stop dreaming about them when they come across a small camp that has been almost destroyed. A small campfire, a tent that's been slashed and the belongings strewn about.

The two women watch from a safe distance as the bandits go through it and then they see the bandits pulling Joe out of the tent. The bandits are threatening him, pilfering through his sketchbooks that Andy has seen him draw in in her dreams countless times and they're holding him back from the tent even as he's screaming for the other man they saw in their dreams- but Nicky isn't incoming out of the tent and they saw other bandits go into the tent as well

So Andy and Quynh deduce what's happening and rush in, weapons drawn and save Joe. Then Andy goes inside the tent to get Nicky and finds the other bandits holding him down and tearing at his clothes and threatening to rape him while Nicky is screaming for Joe and Andy makes quick work before the bandits can really do anything- when they come.out of the tent, Andy has Nicky wrapped in her cloak (the bandits ripped his clothes quite badly) and she watches how these two men cling to each other, speaking soft and rushed and worried

Once back at their own camp, Quynh and Andy discuss what happened in the tent while Joe and Nicky are asleep because Quynh hadn't seen Andy so shaken up before