This doesn't have a "forced by a villain" aspect of it so it's not at all a fill for your prompt, which I LOVE and wholeheartedly +10000, but if you're into Joe's hair and it having to be shaved and he and Nicky having a lot of feelings about it, hot tip: chapter 6 of this fic is all about that https://archiveofourown.org/works/25873111/chapters/62866999