One of them is dyslexic but has never been diagnosed, he's just been considered dumb from both professors and family. He now has a manual job and a good life, although he has self esteem issues.
The other one is a teacher of some kind, and when they start dating he notices the learning issue, but it takes him some time to convince his beloved he's not stupid.