Nicky and/or Joe get captured by a serial killer and have to escape/rescue one another (bonus: it's on purpose in order to rescue other captives and take this guy down?).

Lots of bad things happen to them in the meantime, but it ends way, way worse for the serial killer in question.