Maybe they used to sometimes kill each other in bed because they got off on it, but then when they met Andy and Quynh and learned about Lykon, they didn't want to take the risk that the death would stick this time. Doesn't mean they won't talk filth about it sometimes.