In most fics I read Joe is the one to fall in love first and Nicky needs some time to figure everything out. But what if Joe had a wife and family waiting for him at home and was longing for them while Nicky was falling deeper and deeper in love with a man that barely saw him as friend.
Joe/Nicky Joe/Other, Joe is married when they meet.